김치
Monday, January 21st, 2008We do a lot of shopping at the local Korean grocery store. It isn’t that local–about 40 minutes away–but whenever we are in the neighborhood we stock up on the essentials, namely, 라면, 초코파이, 김, 된장/고추장, and 김치.
We typically buy our 김치 rather than make it more out of convenience than anything. My wife does make good 김치 but finding the time to get it all done is the hardest part, so we buy. Usually the 김치 is pretty good, not great, and the flavor changes according to the season. The flavors can change according to what part of the 배추 leaf is used as well. This last bottle of 김치 was not my wife’s favorite. She likes the yellow leafy 배추 but that bottle of 김치had green leaves. She said it was not as flavorful and it went sour in a bad way. The bottle is still sitting in my fridge. She can’t throw it away for some reason. You know the saying “when life gives you lemons make lemonade?” Well, I say when life gives you bad 김치 make 김치찌개. One day…
일숙씨: My favorite 김치 that I remember when I was a young girl are 오이김치 and 굴김치(baby oyster in 배추김치) I say when you like to eat the food the natives enjoy you will learn the language easier. Koreans love food and 김치 is a staple of the Korean diet. If you like to eat Korean food then you will have more opportunities to be with the natives and see the culture or characteristics of the people. The language is a living thing that evolves and changes according to the situation and changing culture and ideas in that society. Good luck learning Korean. I’m still learning Korean even though Korean is my mother language.
Enjoy all kinds of 김치!
화이팅!!
January 23rd, 2008 at 10:56 am
저도 김치 정말 좋아하는데, 새로 담근 김치도 맛있고, 조금 묵은 김치도 맛있는 것 같아요. I love both the fresh and the sour taste!
일숙 씨는 누구예요?
부인 성함이 일숙 씨예요 ^^?
January 23rd, 2008 at 11:57 am
Steve 부인 일숙이예요. 제 남편이 한국말 사이트에 열심히 참여하는 것을 보고 한번쯤 댓글을 달아보고 싶었어요. 저는 새김치와 오이김치를 가장 좋아해요. 묵은 김치는 싫어해요.
여러분들이 아주 재미나게 열공을 하는 것 같네요. 문화가 다른 이방인들이 같은 주제로 서로 의견과 생각을 주고 받는 토론이 배움의 열정을 더욱 자극하여 긍정적인 결과를 가지고 오게 하는게 이 사이트의 장점이라고 생각해요.
열공!!
January 23rd, 2008 at 5:50 pm
안녕하세요^^! 처음 뵙겠습니다! 처음에는 Steve 씨가 한국어를 잘하는 것을 보고 놀랐는데, 그 뒤로 시간이 가면 갈 수록, 꾸준히 글을 쓰시는 성실함과 글솜씨!!(한국어도, 영어도!)에 놀라고 있답니다. 배울 점이 참 많은 사람이라고 생각하고 있어요 ^^!
앞으로도 이 블로그 통해서 재미있는 에피소드들 많이 들을 수 있었으면 좋겠어요!!